Welcome to our Blog

Hola!  Welcome to the AMAUTA Spanish Schools blog!

At our Spanish Schools in Cusco and Buenos Aires, we provide the best Spanish courses and cultural immersion experiences for our students.  We encourage our students to step outside of the Spanish classroom, to enjoy the local culture, make Spanish-speaking friends, and travel in Peru and Argentina.  During or after finishing your Spanish course, we greatly encourage participation in our volunteer program in Cusco or Buenos Aires, where you will really get the chance to practice and improve your  Spanish language skills and give back to local community.

Here at our AMAUTA blog, we aim to keep you posted about what is happening out our Spanish schools, as well as what´s going on in and around the cities of Cusco and Buenos Aires.  We´ll also post fun articles about Peruvian and Argentinian culture, cuisine,  local fiestas, what to see in Cusco, & where to go in Buenos Aires, etc. 

We´ll include advice about which weekend excursions to sign up for and which free cultural activities are available. And after reading our section of student reports, you´ll know exactly why you want to study Spanish at AMAUTA in Cusco and Buenos Aires.  

Grupo de jóvenes Voluntarios causan gran impacto en Cusco

2,320 Views
Thursday October 30, 2014 - Posted by
30Oct
young-volunteers-in-cusco

La Escuela de Español AMAUTA en Cusco recibió recientemente a un pequeño grupo de 10 voluntarios entre las edades de 18 y 29 años, de Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido. Ellos han estado viajando a lo largo de América del Sur y llegaron a Perú para hacer una semana de trabajo voluntario. Los voluntarios ayudaron en dos de nuestros programas de ayuda, después de la escuela, que necesitaban ayuda con trabajo físico y actividades para los niños. Ellos también ayudaron a construir un muro de neumáticos reciclados y pintar un depósito de agua.

Durante la semana, todos los voluntarios tuvieron que tomar un autobús durante unos treinta minutos y luego caminar unos veinte minutos más para llegar a su proyecto de voluntariado. Todos los días trabajaban de 8 a.m.-12p.m. en su proyecto designado. Para el almuerzo los estudiantes regresaban a casa con sus familias anfitrionas peruanas en Cusco, luego volvían a uno de los proyectos de la tarde para trabajar con los niños.

(more…)

Young Volunteers Make a Big Impact in Cusco

2,355 Views
Thursday October 30, 2014 - Posted by
30Oct
young-volunteers-in-cusco

Young Volunteers Make a Big Impact in Cusco

AMAUTA Spanish School in Cusco recently received a small group of 10 volunteers in Peru between the ages of 18 and 29 from Canada, the United States, and the United Kingdom. They have been travelling throughout South America and they came to do a week of volunteer work in Peru. The volunteers helped out at two of our after-school programs in Cusco that needed help with both physical labor and activities for the kids. They also helped build a wall out of recycled tires and to paint a water reservoir.

All volunteers had to take a bus for about thirty minutes and then walk twenty minutes or more to get to their volunteer project. Every day they worked from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. at their designated project. For lunch the students travelled back to their Peruvian host families in Cusco then went back to one of the projects in the afternoon to work with the kids from the projects.

(more…)

Mi primera semana como estudiante de español en Buenos Aires

2,206 Views
Wednesday October 29, 2014 - Posted by
29Oct
Mijn eerste week Spaans studeren in Buenos Aires

Cuando vienes de un pequeño pueblo como yo, donde los edificios no sobrepasan los 5 pisos, no hay autobuses ni metro, la idea de ir a una ciudad tan grande como Buenos Aires resulta un poco intimidante. Sin embargo, cuando llegué aquí, sentí que todo el mundo era muy agradable y acogedor e inmediatamente me sentí bienvenida. Además, de nunca haber vivido en una ciudad tan grande antes, yo estaba un poco intimidada con la idea de tener que encontrar la manera de tomar el subte (metro) y encontrar la ruta correcta. Rápidamente me di cuenta de que es muy fácil movilizarse alrededor de Buenos Aires, y si no sé cómo llegar a algún lugar, siempre hay alguien dispuesto a escuchar pacientemente y darme las indicaciones de cómo llegar a donde quiero. Y A veces ni siquiera es necesario preguntar a la gente de la calle, ya que los miembros del personal en AMAUTA, siempre están dispuestos a ayudarme para llegar a donde tengo que ir.

(more…)

Visita al Oktoberfest en Argentina

2,996 Views
Wednesday October 29, 2014 - Posted by
29Oct
fiestas-nacional-cerveza-argentina

Cada año, muchos argentinos y turistas en Argentina, se reúnen en un pequeño pueblo en las montañas de Córdoba, llamado “Villa General Belgrano”, para celebrar la Fiesta Nacional de la Cerveza. Este típico pueblo alemán en el centro de Argentina fue fundado en los años 30 por dos alemanes, Jorge y Pablo Kappuhn Heintze. La Villa General Belgrano parece un auténtico pueblo alpino, tiene casas de madera, con techos a dos aguas rojos, coloridos jardines.

Visiting the Oktoberfest in Argentina

Mientras hacía mi curso de español en Buenos Aires, un amigo alemán y yo planeamos ir a Córdoba por un fin de semana, y justo nos enteramos de que el Festival de la Cerveza Nacional Alemána – Oktoberfest – se celebra aquí, en Villa General Belgrano. Desde Buenos Aires, se necesita hacer un viaje en bus de 8 horas para llegar a Villa General Belgrano. Desde el momento en que nos bajamos del autobús, se podía respirara el ambiente festivo del Oktoberfest en todas partes, una gran fiesta. Había gente bailando en las calles de todo el pueblo y los restaurantes servían platos típicos alemanes como: Bratwurst, Schnitzel y chucrut. Afortunadamente nosotros no éramos los únicos visitantes sin el dirnl, el vestido típico de Oktoberfest alemán.
(more…)

Visiting the Oktoberfest in Argentina

6,146 Views
Friday October 24, 2014 - Posted by
24Oct
fiestas-nacional-cerveza-argentina

Every year many Argentineans and tourists in Argentina come together in a small village in the mountains in Cordoba, called “Villa General Belgrano”, to celebrate the National Beer Festival. This typical German village in Central Argentina was founded in the 30s by two Germans, Jorge and Paul Kappuhn Heintze. Villa General Belgrano looks like an authentic alpine village, with houses with red gabled roofs, colorful gardens and plenty of wood.

When me and my German friend planned to go to Córdoba for a weekend during my Spanish course in Buenos Aires, we found out about that the German National Beer Festival – the Oktoberfest – would be celebrated here, in Villa General Belgrano. From Buenos Aires, it takes an 8 hour bus drive to get to Villa General Belgrano.
(more…)

My first week studying Spanish in Buenos Aires

2,638 Views
Tuesday October 21, 2014 - Posted by
21Oct
Mijn eerste week Spaans studeren in Buenos Aires

My first week studying Spanish in Buenos Aires

 

When you come from a small town like I do where there are no buildings taller than 5 stories, no buses and no subway, the thought of going to a city as big as Buenos Aires to learn Spanish in Argentina was a little intimidating. However, when I got here, everyone at the Spanish School was so nice and inviting that I immediately felt welcomed. Also, having never lived in a city before, I was a little intimidated by the thought of having to figure out how to take the subte (metro) and having to find my way around.

I quickly found out that it is very easy to navigate around Buenos Aires. And if I don´t know how to get somewhere, there is always someone willing to patiently listen to me try and explain in Spanish where I am trying to go, and then give me directions. And when asking one of the staff members at AMAUTA, everyone is willing to help me get where I need to go, and have a good time doing it.

 

(more…)

Cómo preparar y tomar mate como un verdadero Argentino

8,283 Views
Thursday October 16, 2014 - Posted by
16Oct
Hoe drink je en maak je Mate klaar zoals de Argentijnen

El mate es una bebida muy popular en Argentina, lo más probable es que tan pronto como llegues a Buenos Aires, para tus clases de Español, veas a gente tomando mate. Incluso si no vives con una familia de acogida, y vives en otro lugar (en una de nuestras residencias de estudiantes en Buenos Aires, o en un hostal), verás a la gente local tomando mate. ¿Dónde? ¡En todas partes! 

EL pueblo argentino ama y adora el mate y lo beben en todas partes: en el trabajo, en casa, en las calles de Buenos Aires, en los parques, solos, con amigos o familiares.

Así que, es hora de que como estudiante de español en Buenos Aires, aprendas más sobre esta increíble tradición importante para la población local. Aprenderás cómo preparar y cómo tomar mate como los argentinos. (more…)

Nuevo video de AMAUTA muestra por qué elegir Cusco para aprender español

1,928 Views
Wednesday October 15, 2014 - Posted by
15Oct
cusco-learn-spanish

Nuevo video de AMAUTA muestra por qué elegir Cusco para aprender español

Si estas por decidir si tomar o no clases de español , pero no sabe dónde todavía? Ten en cuenta el tomarlas Cusco, Perú. Este vídeo puede ayudarte a decidir a recorrer Cusco! La Escuela de Español AMAUTA – ubicada a pocos minutos de la plaza principal, la Plaza de Armas – es mucho más que un lugar para aprender español. Somos un lugar de reunión social, de viajeros y sobre todo un lugar para hacer amigos para toda la vida. Nuestros estudiantes se reúnen, toman clases de salsa, juegan futbol, van a Machu Picchu, y también viajan a nuestra escuela del Valle Sagrado juntos para tomar clases de español allí. (more…)

New AMAUTA film shows why to choose Cusco to learn Spanish

2,141 Views
Wednesday October 15, 2014 - Posted by
15Oct
cusco-learn-spanish

Considering to take Spanish classes in Peru, but not sure where yet? This video might help you decide to pick Cusco! The AMAUTA Spanish School – located at a few minutes from the main square, the Plaze de Armas – is so much more than just a place to learn Spanish. We are a social hangout, a travelspot and a place to make life long friends. Our students team up, take salsa classes, party, go to Machu Picchu, or travel to our Sacred Valley school together to take Spanish lessons there. (more…)

How to Prepare and Drink Mate as the Argentines

8,133 Views
Monday October 13, 2014 - Posted by
13Oct
Hoe drink je en maak je Mate klaar zoals de Argentijnen

Mate is a very popular drink in Argentina and you will see people drinking mate as soon as you arrive to Buenos Aires for your Spanish classes. Even if you don’t live with a host family but elsewhere (at one of our students residences in Buenos Aires, or in a hostel), you will see local people drinking mate. Where? Everywhere! 

Argentine people LOVE and ADORE mate and will drink it everywhere: at work, at home, on the streets in Buenos Aires, in the parks, alone, or with friends or relatives.

So it’s time for you now, as a Spanish student in Buenos Aires, to learn more about this incredible important tradition for the local people. You will learn how to prepare and how to drink Mate as the Argentines. (more…)