Hola! Bienvenidos al blog de la Escuela de Español AMAUTA!

En nuestras escuelas de español en Cusco y en Buenos Aires, ofrecemos los mejores cursos de español y experiencias de inmersión cultural para nuestros estudiantes. Animamos a nuestros alumnos a salir de sus aulas de español, para disfrutar de la cultura local, hacer amigos de habla española, y hacer viajes por Perú y Argentina. Durante o después de terminar tu curso de español, te recomendamos que participes en nuestros programas de voluntariado en Cusco o en Buenos Aires, si lo haces tendrás una experiencia inolvidable además de tener la oportunidad de practicar y mejorar tus conocimientos del idioma español y de colaborar con la comunidad local.

Aquí en nuestro blog AMAUTA, nuestro objetivo es mantenerte informado sobre lo que está pasando fuera nuestras escuelas de español, así como lo que está sucediendo en y alrededor de las ciudades de Cusco y Buenos Aires. También publicaremos artículos curiosos sobre la cultura peruana y argentina, gastronomía, fiestas populares, qué ver en Cusco, y dónde ir en Buenos Aires, etc

Vamos a incluir consejos sobre las excursiones de fin de semana y de las actividades culturales gratuitas que ofrecemos. Y después de leer nuestra sección de testimonios de los estudiantes, sabrás exactamente si quieres estudiar español en AMAUTA Cusco o Buenos Aires.

Grupo de jóvenes Voluntarios causan gran impacto en Cusco

2,323 Vistas
Thursday October 30, 2014 - Publicado por
30Oct
young-volunteers-in-cusco

La Escuela de Español AMAUTA en Cusco recibió recientemente a un pequeño grupo de 10 voluntarios entre las edades de 18 y 29 años, de Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido. Ellos han estado viajando a lo largo de América del Sur y llegaron a Perú para hacer una semana de trabajo voluntario. Los voluntarios ayudaron en dos de nuestros programas de ayuda, después de la escuela, que necesitaban ayuda con trabajo físico y actividades para los niños. Ellos también ayudaron a construir un muro de neumáticos reciclados y pintar un depósito de agua.

Durante la semana, todos los voluntarios tuvieron que tomar un autobús durante unos treinta minutos y luego caminar unos veinte minutos más para llegar a su proyecto de voluntariado. Todos los días trabajaban de 8 a.m.-12p.m. en su proyecto designado. Para el almuerzo los estudiantes regresaban a casa con sus familias anfitrionas peruanas en Cusco, luego volvían a uno de los proyectos de la tarde para trabajar con los niños.

(more…)

Mi primera semana como estudiante de español en Buenos Aires

2,210 Vistas
Wednesday October 29, 2014 - Publicado por
29Oct
Mijn eerste week Spaans studeren in Buenos Aires

Cuando vienes de un pequeño pueblo como yo, donde los edificios no sobrepasan los 5 pisos, no hay autobuses ni metro, la idea de ir a una ciudad tan grande como Buenos Aires resulta un poco intimidante. Sin embargo, cuando llegué aquí, sentí que todo el mundo era muy agradable y acogedor e inmediatamente me sentí bienvenida. Además, de nunca haber vivido en una ciudad tan grande antes, yo estaba un poco intimidada con la idea de tener que encontrar la manera de tomar el subte (metro) y encontrar la ruta correcta. Rápidamente me di cuenta de que es muy fácil movilizarse alrededor de Buenos Aires, y si no sé cómo llegar a algún lugar, siempre hay alguien dispuesto a escuchar pacientemente y darme las indicaciones de cómo llegar a donde quiero. Y A veces ni siquiera es necesario preguntar a la gente de la calle, ya que los miembros del personal en AMAUTA, siempre están dispuestos a ayudarme para llegar a donde tengo que ir.

(more…)

Visita al Oktoberfest en Argentina

3,000 Vistas
Wednesday October 29, 2014 - Publicado por
29Oct
fiestas-nacional-cerveza-argentina

Cada año, muchos argentinos y turistas en Argentina, se reúnen en un pequeño pueblo en las montañas de Córdoba, llamado “Villa General Belgrano”, para celebrar la Fiesta Nacional de la Cerveza. Este típico pueblo alemán en el centro de Argentina fue fundado en los años 30 por dos alemanes, Jorge y Pablo Kappuhn Heintze. La Villa General Belgrano parece un auténtico pueblo alpino, tiene casas de madera, con techos a dos aguas rojos, coloridos jardines.

Visiting the Oktoberfest in Argentina

Mientras hacía mi curso de español en Buenos Aires, un amigo alemán y yo planeamos ir a Córdoba por un fin de semana, y justo nos enteramos de que el Festival de la Cerveza Nacional Alemána – Oktoberfest – se celebra aquí, en Villa General Belgrano. Desde Buenos Aires, se necesita hacer un viaje en bus de 8 horas para llegar a Villa General Belgrano. Desde el momento en que nos bajamos del autobús, se podía respirara el ambiente festivo del Oktoberfest en todas partes, una gran fiesta. Había gente bailando en las calles de todo el pueblo y los restaurantes servían platos típicos alemanes como: Bratwurst, Schnitzel y chucrut. Afortunadamente nosotros no éramos los únicos visitantes sin el dirnl, el vestido típico de Oktoberfest alemán.
(more…)

Cómo preparar y tomar mate como un verdadero Argentino

8,295 Vistas
Thursday October 16, 2014 - Publicado por
16Oct
Hoe drink je en maak je Mate klaar zoals de Argentijnen

El mate es una bebida muy popular en Argentina, lo más probable es que tan pronto como llegues a Buenos Aires, para tus clases de Español, veas a gente tomando mate. Incluso si no vives con una familia de acogida, y vives en otro lugar (en una de nuestras residencias de estudiantes en Buenos Aires, o en un hostal), verás a la gente local tomando mate. ¿Dónde? ¡En todas partes! 

EL pueblo argentino ama y adora el mate y lo beben en todas partes: en el trabajo, en casa, en las calles de Buenos Aires, en los parques, solos, con amigos o familiares.

Así que, es hora de que como estudiante de español en Buenos Aires, aprendas más sobre esta increíble tradición importante para la población local. Aprenderás cómo preparar y cómo tomar mate como los argentinos. (more…)

Nuevo video de AMAUTA muestra por qué elegir Cusco para aprender español

1,931 Vistas
Wednesday October 15, 2014 - Publicado por
15Oct
cusco-learn-spanish

Nuevo video de AMAUTA muestra por qué elegir Cusco para aprender español

Si estas por decidir si tomar o no clases de español , pero no sabe dónde todavía? Ten en cuenta el tomarlas Cusco, Perú. Este vídeo puede ayudarte a decidir a recorrer Cusco! La Escuela de Español AMAUTA – ubicada a pocos minutos de la plaza principal, la Plaza de Armas – es mucho más que un lugar para aprender español. Somos un lugar de reunión social, de viajeros y sobre todo un lugar para hacer amigos para toda la vida. Nuestros estudiantes se reúnen, toman clases de salsa, juegan futbol, van a Machu Picchu, y también viajan a nuestra escuela del Valle Sagrado juntos para tomar clases de español allí. (more…)

¡Los más deliciosos postres Peruanos!

7,271 Vistas
Thursday October 09, 2014 - Publicado por
09Oct
picarones-mazamorra

Antes de venir al Perú, Lo que sabía de Cusco y Perú era solo sobre Machu Picchu y algunos otros destinos turísticos famosos como Lima, Nazca, Cusco. Pero definitivamente yo no había oído hablar de la gastronomía peruana en auge y de los increíbles y de muy buen sabor Postres peruanos. Yo pensaba que la cocina peruana era sólo arroz, pollo y frijoles. La culpa es mía. Ahora, después de unas semanas en Perú, lo sé mejor. La cocina peruana es increíble y el país está lleno de grandes “postres”: Picarones, mazamorra morada con Arroz y Leche, y champú de guanábana, sólo por nombrar unos pocos.

Mi postre favorito (por el momento) son los picarones. Este postre tiene forma de anillo dulce (es una especie de buñuelo- pero crujiente) está hecho de harina de trigo mezclada con zapallo y camote. La masa se fríe y se espolvorea con un jarabe dulce hecho de chancaca (concentración de la melaza). (more…)

Celebrando 50 años de Mafalda

5,579 Vistas
Friday October 03, 2014 - Publicado por
03Oct
Celebrating 50 years of Mafalda

Este mes, la argentina Mafalda celebra su 50 aniversario. Incluso después de tantos años todavía se ve como un niño de 6 años. No, Mafalda no es una persona con alguna enfermedad genética rara, ella es un personaje de dibujos animados.

Nacido y criado en Buenos Aires, Mafalda es una de las figuras más emblemáticas de la cultura argentina. La tira cómica funcionó desde 1964 hasta 1973 y todavía es un personaje muy conocido en Argentina. Hasta hoy en día usted encontrará historietas cortas de ella en el diario Clarín. Malfalda representa a la clase media argentina y ella cínicamente reflexiona sobre la sociedad y la vida cotidiana. La niña de 6 años de edad, es inteligente y un poco de un listillo a veces. Ella odia comer sopa pero le encanta discutir asuntos complejos. Incluso hasta el punto de que sus padres no saben cómo responder a sus preguntas difíciles. A menudo, ella utiliza su inteligencia para manipular a sus padres para que la dejara hacer lo que ella quiere. Pero siempre es justo y quiere ayudar a sus amigos y familiares.
(more…)