Spanish School Peru: AMAUTA

Transporte público en el Perú, todo una aventura.

5,837 Vistas
Wednesday August 06, 2014 - Publicado por en Travel in Peru
EN
Getting used to the public transport in Peru

Como estudiante de español en Cusco me di cuenta de que tomar los autobuses locales en el Perú no es como tomar un autobús en casa. En mi país se espera que los autobuses salgan a tiempo, que no haya muchas personas a bordo y que solo paren en los paraderos designados. Aquí en el Perú funciona un poco diferente. No hay horario de autobuses, o un letrero que indique la hora a la que saldrá el siguiente autobús, los autobuses a menudo se encuentran repletos de personas, a excepción de las grandes ciudades como Lima, básicamente se puede subir y bajar en cualquier momento. Para ir desde mi casa hasta mi escuela de español en Cusco, necesito tomar autobuses todo el tiempo. Para mí es un misterio cómo la gente sabe qué autobús tomar. Mirando hacia arriba autobuses de los autobuses no es posible, no hay taquillas y en ninguna parte se indica hacia donde se están dirigiendo.

El Tranport Bus in Cusco, Peru

Aun así, el sistema funciona. La gente local en Cusco parece saber siempre qué autobús tomar. Y el hecho de que no haya horarios nunca es causa de estrés para nadie. Nunca tendrás que tiene que esperar mucho tiempo para que un autobús aparezca. Aquí, en Cusco, es increíble la cantidad de furgonetas que van y vienen a cada minuto. El ayudante del conductor, es llamado por todos como “boletero” y por lo general va colgado de la puerta del autobús, por al menos la mitad de camino de la conducción. Un signo para que la gente que está viajando en el bus, baje, es oír al boletero gritar el nombre de su parada. Cuando se sube al bus, también se oye el griterío del ayudante: “Sube, Sube, Sube”, que significa: “Get on”.

Buses in Cusco Peru

Yo nunca estoy realmente segura si dicen eso porque quieren que la gente se dé prisa, o simplemente para que el conductor sepa que hay que entran a bordo, y así espere para volver a conducir. Tal vez sea una combinación de ambos. Cuando te estés acercando a tu parada, debes siempre decir “Baja” y muy alto, para que puedan escucharte. Otros dirán “bajo” más el nombre de la parada. “Bajo Puente Rosario”, el ayudante entonces gritará al conductor “Baja, baja, baja”. El conductor se detendrá y el ayudante abrirá la puerta para que puedas salir y continuar tu caminata hacia tu clase de español, o hacia la casa de tu familia de acogida en el Perú, el proyecto de voluntariado en Cusco o a donde sea que quieras llegar. Tu primer viaje en autobús en Perú será toda una experiencia. Tengo que decir que es una forma de experiencia más encantadora que una voz automática llamando en las paradas de autobús, donde las puertas se abren automáticamente. ¡A Divertirse!

people to hurry up in Cusco, Peru


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*