Hallo, Welkom op het blog van AMAUTA Spanish Schools!

Op onze Spaanse scholen in Cusco (Peru)  en Buenos Aires (Argentinie) zorgen we er voor dat de studenten een geweldige culturele immersion ervaring zullen krijgen. We moedigen onze studenten aan om ook buiten het leslokaal Spaans te spreken, de genieten van de Peruaanse en Argentijnse sfeer, Spaans sprekende vrienden te maken, en rond te reizen in Peru en Argentinie, en buurlanden. Tijdens en na de Spaanse cursus doen veel van onze studenten vrijwilligerswerk in Peru of Buenos Aires. Een geweldige mogelijkheid om je Spaanse in de praktijk te doen en je nuttig te maken in, en een bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van deze landen.

Hier, op ons AMAUTA blog, houden we je op de hoogte van wat er zoal gebeurt op de AMAUTA scholen, en over wat er te doen is in  Cusco en Buenos Aires. Je zult ook leuke en grappig artikels vinden over lokale cultuur, Argentijnse of Peruaanse keuken, feesten, wat is er te doen in Cusco of Buenos Aires enzovoorts.

We posten ook over weekend aktiviteiten en  culturele aktiviteiten.  Lees ook onze sectie Studenten Ervaringen om snel te beslissen je op te geven voor een Spaanse cursus bij AMAUTA in Cusco of Buenos Aires.

Wat te doen in Sacred Valley: 11 tips & sites die je moet bezoeken!

119 Views
Thursday April 11, 2019 - Gepost door
11Apr
11 Must-Visit Sites & Things to Do in the Sacred Valley, Peru

Wat te Doen in de Sacred Valley: 11 tips & sites die je moet bezoeken

 

Slechts een uur rijden vanuit Cusco, vinden we de Sacred Valley of in het Nederlands vertaald de Heilige Vallei van de Inca’s in Peru. Deze is genoemd naar het belang dat de Inca aan dit gebied gaven; de verwoeste citadellen en voormalige landbouwterassen liggen hier bij wijze van spreken ‘voor het oprapen’.

Het is een adembenemende plaats om te bezoeken, omgeven door bergen en graan dat groeit langs de Rivier Urubamba, die langs de vallei stroomt. Voor elke toerist die Cusco bezoekt, is de Heilige Vallei must-see tijdens de reis naar Peru.

In plaats van ‘gewoon’  een tour naar de Heilige Vallei te doen, of het even aan te doen op weg naar het epische Inca fort van Machu Picchu, is het een aanrader om er enkele dagen te verblijven. Bezoek Peru’s grootste en meest dynamische en ambachtelijke markten, de pre-Colombiaanse zoutmijnen en de unieke hotels hoog gesitueerd op de zijkant van de vallei. Volg ons als we de elf beste  tips en must-see sites  in de Heilige Vallei langslopen.

Spoiler: AMAUTA Spanish School biedt Spaanse lessen aan op deze geweldige locatie (kijk naar #11)

 

  1. ONTDEK HET FORT VAN OLLANTAYTAMBO

    Ollantaytambo is gebouwd als het administratief centrum voor de Inca, waar eerbetonen werden verzameld vanuit de plattelandsgemeenschappen, maar het is ook de thuisbasis van één van de sterkste verdedigde Inca forten

    Inderdaad, het was nuttig om bescherming te bieden tegen een aanval geleid door de Spaanse Conquistador Hernando Pizarro die probeerde – en faalde – om de vallei te bestormen en te heroveren. Het is de thuisbasis van een reeks indrukwekkende landbouwterrassen die leiden naar de onafgemaakte Tempel van de Zon, waar deze waarschijnlijk een rol zou hebben gespeeld als een soort Inca-kalender.

    De verkenning van het fort is de topattractie om te doen in Ollantaytambo, daarnaast is de toegang ook inbegrepen in de Boleto Turístico, die je ook nodig hebt voor de meeste bezienswaardigheden in Cusco en de omgeving.

    Het verkennen van het fort is het topattractie in Ollantaytambo en toegang is inbegrepen in de Boleto Turístico die je nodig hebt voor de meeste bezienswaardigheden in Cusco en de Vallei. Het fort is makkelijk bereikbaar vanuit de stad of als onderdeel van een Sacred Valley-tour vanuit Cusco.

  2. SOUVENIRS KOPEN OP DE PISAC MARKT

    Geweven textiel in alle kleuren van de regenboog staan hoog hoog opgestapeld naast baby-alpaca-sweaters en Inca-stijl keramiek op deze beroemde markt in het hart van Pisac. Zondag is de beste dag voor een meer authentieke ervaring, wanneer boeren uit de Heilige Vallei afdalen naar de stad om hun waren te verkopen.

    Kijk uit voor de cavia’s – hoewel, je het al kan raden, deze worden niet verkocht als huisdieren!

    11 Must-Visit Sites & Things to Do in the Sacred Valley, Peru
  3. WANDEL NAAR DE PISAC CITADEL

    Hoog boven de stad, is de verwoeste citadel van Pisac een ander voorbeeld van de uitzonderlijke vaardigheiden van de Inca’s met steen en hun verdediging. Net als de ruïnes van Ollantaytambo heeft dit oude Inca-fort uitzonderlijke uitzichten op de vallei – noodzakelijk voor de verdediging – en een nog meer indrukwekkende Tempel van de Zon, die de hoeken van de rots gebruikt om de verandering van de seizoenen in kaart te brengen.

    Toegang is inbegrepen in de Boleto Turístico. Het is een zware wandeling van 90 minuten of je kan ook een korte taxirit naar de top van de ruïnes nemen, vanwaar je makkelijk weer naar beneden kunt wandelen, door het doolhof van ruïnes, terug naar de Spaanse school in de Heilige Vallei.

    11 Must-Visit Sites & Things to Do in the Sacred Valley, Peru
  4. INSPECTEER HET INCA LANDBOUW LABORATORIUM VAN MORAY

    Op de platte vlakte boven de zijkanten van de Heilige Vallei, Moray komt als een verrassing na de meer conventionele ruïnes verspreid over de rest van de regio. Moray is een opvallende reeks komachtige cirkels gesneden in de aarde. Hoewel ze er helemaal anders uitzien dan de standaardterrassen die je op Inca-plaatsen in Peru terugvindt, werden deze ook gebruikt voor landbouwdoeleinden.

    Onderzoek heeft echter gesuggereerd dat door verschillende terassen in verschillende niveaus van de aarde te snijden het mogelijk was voor de Inca’s om een soort landbouwlaboratorium te creëren waar ze verschillende gewassen in verbouwden. Er is een opmerkelijk verschil van 15˚C tussen de bovenste en onderste terrassen, wat een integraal onderdeel zou zijn geweest bij het laten groeien van verschillende soorten knollen en andere gewassen.

    Zoals bij de meeste sites in de Heilige Vallei, is de toegang mogelijk met de Boleto Turístico. Om hier te komen, is het een uur wandelen vanuit Salinas de Maras of via een taxirit.

  5. KOOP ROOS ZOUT BIJ DE SALINAS DE MARAS

    Als je jezelf ooit hebt afgevraagd hoe zout wordt gemaakt, bezoek dan zeker de Salinas de Maras. Dit systeem van zoutvlaktes die aan de rand van de heuvel hangen, is de plaats waar de lokale bevolking nog steeds werkt om het zout te bewerken. Het is een ongelooflijke plek om foto’s te maken, terwijl je het roze getinte zout van de aarde kunt kopen in de winkel van de site.

    11 Must-Visit Sites & Things to Do in the Sacred Valley, Peru

    De zoutmijnen zijn één van de meest unieke attracties van de Heilige Vallei. De toegang kost S / 10 (niet inbegrepen in de Boleto Turistico). Toeristen kunnen de zoutmijnen bezoeken door een ‘colectivo’ te nemen vanuit Cusco, hoewel veel Sacred Valley-rondleidingen deze site op hun reisroutes bevatten.*

    Het Spaanse programma in de Heilige Vallei van AMAUTA is inclusief: twee gratis bezoeken aan zelf te kiezen sites. Het Amfitheater van Moray and de zoutmijnen van Maras zijn meestal inclusief.

    Vraag informatie bij de locale AMAUTA activiteiten coördinator.

    Lees meer en Leer Spaans in de Heilige Valei

    Vragen? Contacteer AMAUTA Cusco

  6. EET GERECHTEN MET INGREDIËNTEN DIE GROEIEN OP 3500 METER BOVEN ZEENIVEAU

    Voor een kennismaking met de Peruaanse gastronomie met een unieke Inca twit, mag je dineren in Mil niet missen, de nieuwste toevoeging aan het culinaire repertoire van Virgilio Martínez, waarvan het andere restaurant, Central in Lima, het zesde beste restaurant ter wereld is.

    Alle gerechten in Mil in Moray worden gemaakt met ingrediënten die alleen op 3500 meter boven zeeniveau of hoger worden gevonden. De meeste worden onderzocht met behulp van lokale inheemse gemeenschappen die precies weten wat er op deze grote hoogte kan groeien. Het menu bevat acht gangen, gecombineerd met overheerlijke infusies. Reserveringen zijn van essentieel belang en vergeet niet dat de lunch minstens drie uur duurt.

  7. SLAAP IN DE LUCHT BOVEN DE HEILIGE VALLEI IN THE SKY LODGE

    Wanneer ze voor het eerst gebouwd werden, hebben ze wat controverse veroorzakt, maar Ze klampen zich vast aan de rand van de vallei – en hangen ongeveer 400 meter boven de vallei – deze unieke capsules beantwoorden de vraag waar te verblijven tijdens een bezoek aan de Heilige Vallei.

    Om bij de slaapkamers te komen moeten de gasten omhoog klimmen via een ferrata van 170 metalen treden. Terwijl het opnieuw afdelen veel sneller gaat door het gebruik van een zipline. De uizichten vanuit dit hotel zijn adembenemend – maar zeker niet voor zij die last hebben van duiziligheid.

  8. PROEF HET LOCALE BIER IN DE BROUWERIJ VAN VALLE SAGRADO

    De Inca’s waren niet bekend om hun liefde voor bier, maar je kan er zeker van zijn dat ze het concept hebben omarmd in de brouwerij van Valle Sagrado, de eerste ambachtelijke brouwerij van de vallei in Pachar. Deze levendige kroeg heeft veel prijzen gewonnen voor zijn brouwsels en biedt een zestal soorten bier van de tap, die traditionele Peruaanse smaken bevatten zoals maracuyá (passievrucht) en zelfs zout uit de nabijgelegen mijnen van Moray.

    Evenementen worden hier regelmatig georganiseerd en het is een gezellige plek om te stoppen na een lange dag verkennen van de Heilige Vallei.

  9. STAP OP DE TREIN RICHTING MACHU PICCHU

    Slechts 30 kilometer ten noordoosten van Ollantaytambo, waar de Rio Urubamba diepe stroken heeft gesneden in het bergachtige landschap, de “Verloren stad van de Inca”, ligt de Machu Picchu. Een reis naar de Heilige Valle is meestal gecombineerd met een bezoek aan de UNESCO Werelderfgoed citadel. De beste manier om deze te bezoeken? Met de trein!

    11 Must-Visit Sites & Things to Do in the Sacred Valley, Peru

    Er zijn zes verschillende treinen die je naar Machu Picchu kan nemen, allemaal afhankelijk van je budget en alle uitzonderlijke uitzichten op het gebeeldhouwde, groene landschap van het Andesgebergte terwijl de trein vertrekt vanuit de Heilige Vallei.

  10. WANDEL IN DE VOETSTAPPEN VAN DE INCA’S OP DE LEGENDARISCHE INCA TRAIL

    Als je het uitdagend vindt om Machu Picchu te bereiken zoals de Inca ooit deed, is een ander onmisbare activiteit om te doen in de Heilige Vallei, het wandelen van de wereldberoemde Inca Trail – één van Peru’s ultieme wandelavonturen. Vertrekkend van net buiten Ollantaytambo reist de Inca Trail 26 mijl door de bergen van de Heilige Vallei en bereikt hij 4.200 meter boven de zeespiegel voordat hij terugklimt naar Aguas Calientes. Vanaf hier voert een reeks treden in de berghelling (of een bus) de laatste korte afstand naar Machu Picchu.

    Deze vierdaagse wandeling van drie nachten maakt deel uit van de Qhapaq Ñan, een netwerk van Inca-wegen die door het voormalige Inca-rijk lopen. Toen ze in gebruik waren, werden ze geschat op 23.000 tot 45.000 kilometer lang.

     

    De Inca Trail naar Machu Picchu moet enkele maanden voor aankomst in Peru al geboekt worden, omdat er maar weinig Inca Trail tickets per dag beschikbaar zijn.*Contact een Peru Trips Counselor for informatie over de beschikbaarheid van Inca Trail Tickets.

  11. STUDEER SPAANS EN DOE VRIJWILLIGERSWERK IN DE HEILIGE VALLEI

    Zoals vele die voor jou zijn gekomen, zie je jezelf makkelijk verliefd worden op de Heilige Vallei, één van Peru’s mooiste landelijke locaties.

    Als je verliefd wordt, is er een oplossing: verblijf enkele weken in het hart van Heilige Vallei en studeer Spaans, in de weinig-bezoekte stad Yanahuara.

    11 Must-Visit Sites & Things to Do in the Sacred Valley, Peru

     

     

     

    Het is een unieke manier om de sfeer van de vallei te waarderen, terwijl je ook tijd hebt om de onmisbare en unieke attracties van de vallei te bezoeken.

 

 

6 festivals die Peru voor jou op de kaart zullen zetten

1,401 Views
Wednesday June 29, 2016 - Gepost door
29Jun
6 Festivals that will put Peru on your map
6 festivals die Peru voor jou op de kaart zullen zetten

Als er een ding is dat Peruanen kunnen doen, dan is het wel feesten.

Met 3000 epische festivals per jaar, is de Peruaanse kalender vol met geweldige feesten – een explosie van kleurrijke parades, muziek, dansen in kostuums en lekkere hapjes en drankjes!

Je zult bovendien de grappigste dingen mee maken, peruaanse festivals zijn echt een hele ervaring! Er is van alles te zien op straat, van van lokale mensen verkleed als Spaanse kolonisten met lelijke blauwe maskers met lange harige baarden, tot religieuze beelden die gedragen worden door de dichtbevolkte straten en pleinen net zoals ooit gedaan werd met de mummies van de Inca leiders.

Peru’s grootste festival is Inti Raymi, dat net geweest is op 24 juni. Het is de viering van de Inca zonnegod en de stand van de zon. Hier hebben onze studenten zelfs een traditionale dans voor ingestuurd, en hebben ze
meegedaan!

Als je zit te denken om Spaans te gaan studeren in Peru en ook graag een van deze kleurrijke feesten wilt meemaken, wees dan gerust want er zijn het hele jaar door.genoeg festivals te beleven! Hier is een round-up van een aantal van de interesantse Peruaanse festivals.
(more…)

5 Geweldige Bars en Restaurants in Cusco die je moet bezoeken!

1,693 Views
Friday May 20, 2016 - Gepost door
20May
5 Amazing Bars and Restaurants you must visit in Cusco!

5 Geweldige Bars en Restaurants in Cusco die je moet bezoeken!

Cusco – de oude Inca hoofdstad en nu een hot spot voor reizigers in Peru – is een stad dieveel te bieden heeft. Dat geldt zeker ook voor de horeca in Cusco, er zijn hele leuke restaurants en bars. Omdat er zoveel te bieden is, is het moeilijk om een keuze te maken naar welk restaurant je toe moet gaan. Om deze beslissing makkelijker te maken, heb ik een lijst van 5 bars en restaurants gemaakt die je moet bezoeken wanneer je Spaans leert in Cusco of hier voor een langere tijd woont.

  1. Limbus Resto Bar – Dineren met uitzicht!

(more…)

Virtuele tour van de San Pedro Markt Cusco

1,451 Views
Friday May 13, 2016 - Gepost door
13May
A Virtual Tour of the San Pedro Market in Cusco

Virtuele tour van de San Pedro Markt Cusco

Een bezoek aan de San Pedro Markt in Cusco is een van de meest populaire uitjes onder onze studenten Spaans én docenten Spaans in Cusco.

De meeste van onze Spaans docenten houden ervan om de studenten  uit de klaslokalen te halen. Ze laten hen graag Spaans spreken met de mensen van Cusco. En ze willen natuurlijk ook de meest unieke locaties en geheimen van de stad Cusco laten zien! Een van de plekken waar ze graag heen gaan is de San Pedro Markt in Cusco.

Studeer jij Spaans in Cusco? Miss de San Pedro markt dan niet! Het is misschien wel de meest bekende markt van Cusco – en dat is niet voor niets! Waar anders kun je reizigers en expats van over de hele wereld vinden die verschillende producten kopen, van bloemen naar een lekkere lunch, van regenboog sjaals naar rauw alpaca vlees? El Mercado San Pedro is speciaal om deze twee redenen. De eerste is, dat mensen van over de hele wereld komen er samen voor dezelfde redenen 🙂 En de tweede is, dat je kunt hier bijna alles vinden wat je nodig hebt wanneer je in Cusco woont. Het ligt ergens tussen het doolhof van stalletjes, tafels en planken :-). Hier is een korte virtuele tour van de San Pedro Markt Cusco. (more…)

8 leuke dingen om te doen in Cusco (en het zijn géén Inca ruïnes)

7,796 Views
Monday June 15, 2015 - Gepost door
15Jun
8 leuke dingen om te doen in Cusco

8 leuke dingen om te doen in Cusco- en het zijn géén Inca ruines! Cusco staat vol met Inca ruïnes – maar er is zo veel meer! En als je een tijdje woont in Cusco om Spaans te leren in Peru of voor je vrijwilligerswerk in Cusco,wil je zeker weten meer.
Ontdek in dit blog 8 leuke dingen om te doen in Cusco. Weet jij er meer? Plaats ze aan het eind van deze blog. (more…)

5 Manieren om het echte Cusco, Peru te ervaren

3,427 Views
Thursday April 17, 2014 - Gepost door
17Apr
5 Ways to Experience the Real Cusco, Peru

Als je op reis bent in Peru of Spaanse lessen volgt in Cusco is het heel makkelijk om alleen naar de toeristische plaatsen, restaurants en winkels te gaan. Maar als je meer als een echte Cusqueño wilt leven en het echte Cusco wilt leren kennen, zijn hier vijf tips om je op weg te helpen:

Neem een bus!

Bus en “combi”, grote minibusjes, zijn de voornaamste vervoersmiddelen voor de Cusqueños. Zo gaan ze naar hun werk, reizen ze naar andere steden en bezoeken ze vrienden. Er is geen andere ervaring die je meer één maakt met de Peruanen dan opgepropt te zitten in een bus. Het vinden van de juiste bus kan soms een beetje moeilijk zijn, maar wees niet bang om anderen om hulp te vragen. Peruanen zijn erg vriendelijk en willen je zeker helpen. Voordat je in een bus stapt, kun je de “cobrador”, de persoon die je geld aanneemt, vragen of de bus naar de plek gaat waar jij naar toe moet. Wanneer je in de bus bent is het belangrijk dat je laat weten wanneer je eruit wilt. Als je niet zeker weet waar je “halte” is, kun je vragen of ze je willen waarschuwen wanneer je moet uitstappen. Bussen zijn erg goedkoop en kosten je 0.70 soles, ongeveer een halve dollar.
(more…)

Salsa dansen in Peru!

3,919 Views
Thursday March 27, 2014 - Gepost door
27Mar
Salsa Dancing in Peru!

Je kunt niet naar Cusco, Peru komen om Spaans te leren en niet salsa dansen!

En ook al is salsa een must, je kunt beter een paar dagen rust nemen als je net bent aangekomen in Cusco, voordat je de hele nacht gaat dansen. Cusco ligt op ongeveer 3.500 m hoogte en dit is behoorlijk hoog. Wanneer je arriveert in Cusco zal je moeten wennen aan de hoogte. Hoogteziekte komt voor wanneer je niet genoeg zuurstof uit de lucht kunt halen. Wanneer je te snel te hoog gaat, krijgt je lichaam niet genoeg zuurstof. Je gaat sneller ademen en dit kan zorgen voor hoofpijn. Wanneer je lichaam went aan de hoogte, zullen de symptomen weggaan. Geef jezelf een paar dagen om te wennen aan de hoogte en voordat je het weet ben je klaar om het nachtleven te ontdekken.

Twee weken nadat ik was aangekomen in Cusco ging ik het nachtleven ontdekken. De meeste bars en discotheken liggen vlakbij de ´´ Plaza de Armas´´. De Plaza de Armas is het middelpunt van het historische gedeelte in Cusco, bereikbaar vanuit alle richtingen en een perfecte ontmoetingsplek. De “Plaza de Armas” heette ‘Huacaypata’ (in het Quechua) na de constructie gedurende het Inca keizerrijk: ‘plaats waar gehuild werd’, in de Nederlandse vertaling. Het functioneerde als het culturele centrum oftewel het ´hart´ van de stad. Het plein wordt vaak gebruikt voor speciale events zoals festivals, concerten en bijeenkomsten.
(more…)

Zoveel shoppen in Cusco Peru!

4,371 Views
Monday March 03, 2014 - Gepost door
03Mar
Shopping in Cusco Peru

Wanneer je in Cusco bent, zie je overal winkels door heel de stad heen en verkopers door heel de straat. Veel bieden handwerk, sieraden en kunst aan, maar ook verschillende soorten fruit. Als je op zoek bent om te winkelen en je hebt een budget, dan ben je hier op de goede plek. Onderhandelen hier in Cusco wordt niet alleen geaccepteerd, het wordt zelfs van je verwacht en zo verdien je hun respect. Terwijl de meeste spullen al behoorlijk goedkoop zijn, zijn de prijzen toch wat hoger dan normaal, omdat de verkoper er op rekent dat er bij de onderhandeling nog wat af zal gaan. En laten we eerlijk zijn: toeristen en reizgers in Peru betekenen “geld” voor de lokale bevolking. Zo is het op de markten en straten van Peru mogelijk om geld te besparen en tegelijkertijd je Spaans te oefenen.

De San Pedro markt, twee blokken ten noorden van de Plaza de Armas, is een van de eerlijkste markten in Cusco. Voorheen bekend als Central Market, is San Pedro vol met peruaanse cultuur en je kunt er heerlijke lekkernijen vinden om te proberen. Veel verse producten, brood, vlees, eieren, kaas heel veel groente en fruit zorgen ervoor dat veel lokale mensen en toeristen deze markt regelmatig bezoeken. Er zijn ook meerdere kleine sap, donut en lunch cafés te vinden op de markt. Daarnaast zijn er ook veel handwerk verkopers die je zeker eens moet bezoeken.
(more…)