Spaanse School Peru: AMAUTA

Mijn eerste week Spaanse les in Buenos Aires

Als je net als ik uit een klein stadje komt waar de gebouwen niet hoger zijn dan 5 verdiepingen en geen bussen of metro’s zijn, dan is de gedachte om naar een stad zo groot als Buenos Aires te gaan een beetje intimiderend. Maar toen ik hier kwam, was iedereen zo aardig en uitnodigend, dat ik me meteen verwelkomd voelde. Doordat ik nooit in een stad heb gewoond, was ik een beetje geïntimideerd door de gedachte dat ik moest uitvogelen hoe ik met de subte (metro) moest reizen en mijn weg te vinden. Gelukkig ondervond ik al snel dat het erg gemakkelijk navigeren is in en rond Buenos Aires. Als ik niet weet hoe ik ergens moet komen, is er altijd wel iemand die bereid is om te luisteren hoe ik met mijn beste Spaans probeer uit te leggen waar ik naartoe moet, en zo me de weg te wijzen. Of zelfs iets vragen aan een van de medewerkers van AMAUTA, iedereen is bereid me te helpen om me op de de juiste plek te krijgen en het is leuk om te doen.

(more…)

Recensie van een student Spaans in Buenos Aires

Bij AMAUTA zijn we altijd blij om contact te houden met onze (ex) studenten, of ze nu een Spaanse cursus in Cusco (Peru)  of in Buenos Aires hebben gedaan.

Denk je erover om Spaans te gaan studeren in Buenos Aires?  Lees dan deze review die we zojuist hebben gekregen van Robert Payne.

Robert heeft een cursus Spaans gevolgd bij AMAUTA in Buenos Aires, in ons prachtige gebouw “Palacio Barolo” in het centrum van Buenos Aires. (more…)

Spaans in Buenos Aires: 10 typische Argentijnse woorden

Wanneer je Spaans studeert in Buenos Aires, zal je merken dat Argentijnen gek zijn op praten. Met wie of wanneer? Dat maakt ze niet uit. Dit is iets wat me gelijk opviel wanneer ik aankwam in Buenos Aires.
Als je Spaans in andere landen hebt gestudeerd, zoals ik, zal je ook ontdekken dat Argentijnen vaak veel andere woorden gebruiken tijdens het communiceren in het Spaans. Om het nog moeilijker te maken, porteños (de bewoners van Buenos Aires) spreken woorden vaak anders uit. Ik kan je echter verzekeren dat je dit snel op zal pakken, dit Argentijnse Spaans.

(more…)

Als je je hebt geregistreerd voor een Spaanse cursus bij AMAUTA Buenos Aires, ben je je misschien nu wel aan het voorbereiden voor je reis naar Argentinië. Deze lijst met 5 dingen die je moet weten voordat je naar Buenos Aires komt kan je daarbij helpen!

• Breng veel geld mee

Ik kan me voorstellen dat veel reizigers niet te veel geld op zak willen hebben. Ik dacht precies hetzelfde voordat ik naar Buenos Aires kwam maar ik kan met zekerheid zeggen dat ik meer had mee moeten nemen. Probeer genoeg mee te nemen voor je hele verblijf! Het maakt niet uit welke munteenheid, maar dollars zijn het beste. Euro’s zijn ook goed! (more…)

Nadat je je hebt ingeschreven voor lessen Spaans in Buenos Aires is het tijd om je trip naar Argentinië te plannen. Hier begint je vakantie al een beetje! Hieronder kan je 5 nuttige tips vinden over hoe je je het best voorbereidt voor jouw verblijf in het mooie Buenos Aires.

1. Dacht je dat je al een mondje Spaans kon? Dan moeten we je voorbereiden op het Spaans van Argentinië, dat een beetje anders is. De ‘sh’, ‘ll’ en ‘y’ worden als het nederlandse ‘sj’ in “sjaal” uitgesproken. In plaats van “yo me llamo” (ik heet), zeggen Argentijnen: sjo me sjamo. Uiteraard wordt het wel hetzelfde geschreven.
(more…)

Kijk naar deze video testimonial om de ervaring te zien van Caroline, een ex-Spaanse student en vrijwilliger van AMAUTA Spanish school hier in Cusco, Peru. Caroline was drie maanden in Peru en ze vond het geweldig. In de video kun je naar Peruaanse gastgezin ontmoeten, la senora Nancy, en zie je hoe het leven in Peru in het echt is. Je zult versteld staan van het feit hoe lief en vriendelijke de Peruanen zijn en je zult zien waarom Peru wordt beschouwd als een land een geweldige keuken.
Senora Nancy laat met trots zien welke Peruaanse maaltijd ze vandaag maakt voor Caroline: “Tamales, een typische Peruaanse maaltijd”. “Een van de voordelen van het wonen in een gastgezin in Cusco”, zegt Caroline, “is dat je Spaans wat sneller leert. En natuurlijk ervaar je het culturele leven van Peru, het echte Peruaanse leven, veel intenser.”
(more…)

Hieronder vind je een korte lijst met vier belangrijke culturele tips die handig zijn wanneer je Spaans leert in Peru en als je een tijdje woont in Cusco. Heb je meer tips, dingen die je geleerd hebt tijdens je Spaanse lessen in Cusco of over je verblijf in een Peruaans gastgezin? Laat het ons alstublieft weten.

De weg vragen in Peru

Wanneer je een restaurant, hotel of een bepaalde straat in Cusco probeert te vinden, kun je het beste 4 of 5 mensen vragen. Soms geven Peruanen je een routebeschrijving terwijl ze niet precies weten waar jouw bestemming is. Ze vinden het leuk om mensen te helpen, dus ze geven je liever een antwoord dan dat ze je helemaal niks kunnen vertellen. Ook, als je een Peruaan vraagt hoe ver het nog is naar jouw bestemming, zal hij zeggen dat het nog een beetje verder is. Terwijl het nog een heel stuk verder is. Om de meest nauwkeurige informatie te krijgen, is het beter om meer dan één persoon te vragen.
(more…)

Als je Spaans studeert in Buenos Aires, dan weet je zeker dat je tijdens de eerste dagen in Argentinie een heleboel grappig dingen op zullen vallen. Hier is een lijstje van grappige dingen die mij opvielen gedurende de eerste dagen van mijn stage in Buenos Aires en waarvan ik weet dat de andere studenten bij AMAUTA Spanish School die ook grappig en bijzonder vonden.

Broodjes verkopen langs de straat

Op bjna elke hoek van bijna elke straat staat een man broodjes te smeren. Opvallend, omdat de personen die deze broodjes maken erg verschillend zijn. De een is nejes verzorgd en ziet eruit als een auto verkoper in een garage, terwijl de ander is meer het type is die de olie ververst.. in diezelfde garage.
(more…)

Aangezien een goede accommodatie tijdens je verblijf in Buenos Aires (Argentinië) of in Cusco (Peru) van groot belang is, hebben wij de door ons aangeboden mogelijkheden met zorg uitgezocht. Een comfortabele en veilige omgeving maakt Spaans leren namelijk een stuk makkelijker.

In Buenos Aires is er de mogelijkheid om bij een Argentijns gastgezin te verblijven, wat je de kans geeft om de Argentijnse cultuur te leren kennen en jouw cultuur te delen met Argentijnen. Daarbij kun je hier goed je Spaanse kennis in praktijk brengen en veel oefenen.
(more…)