Leer gratis Spaans: bekijk Spaanse films
Leer gratis Spaans: bekijk Spaanse films
De laatste tijd hebben Spaanse Netflix-series* zoals La Casa de Papel, Elite en Narcos veel aandacht gekregen. Ze zijn een geweldige bron om gratis Spaans te leren thuis, terwijl je een geweldige tijd hebt met vrienden of familie – of voor een chille avond alleen. Ook op YouTube zijn geweldige bronnen te vinden om Spaans te leren. Maar hoe zit het met Spaanse films? Een Spaanse film kan je helpen Spaans te leren en je een kijkje te geven in de Latijnse cultuur. Dus als je op zoek bent naar meer bronnen om Spaans te leren en te combineren met je online Spaanse lessen, dan zijn de mogelijkheden eindeloos! Je hebt duizenden bronnen binnen handbereik. Voor vandaag hebben we een lijst voor je met de beste Spaanse films. Leer gratis Spaans: bekijk Spaanse films.
10 beste Spaanse films om Spaans te leren
Online lerenTegenwoordig is het online leren van Spaans (en het leren van talen thuis in het algemeen) de nieuwe norm geworden. Weet je hoeveel mensen in 2020 zijn begonnen met het leren van een nieuwe taal? Miljoenen en miljoenen! Alleen in 2017 studeerden wereldwijd meer dan 21 miljoen mensen Spaans als vreemde taal! En volgens de NY Times is dit de beste tijd om vreemde talen te leren. |
Als je wilt voorkomen dat je dagenlang naar series kijkt terwijl je andere dingen te doen hebt, een film duurt meestal niet langer dan 2 uur. En als je Spaans leert met Netflix, hoef je je niet slecht te voelen als je voor je laptop, tv of telefoon zit, want technisch gezien ben je aan het multitasken.
1. Je kan Spaans leren op een stressvrije manier en
2. Je kan voor een korte tijd genieten van het betreden van een andere realiteit en wereld.
We hebben een lijst met veel afwisseling voor je gemaakt. Er zijn Spaanse films die wat ouder zijn maar ook nieuwe, zowel uit verschillende Zuid-Amerikaanse landen als uit Spanje. Er is een mix tussen komedie, misdaad en drama die je gegarandeerd helpt om thuis Spaans te leren met films.
Veel van de Spaanstalige films hebben prijzen gewonnen, zijn anders dan de reguliere films en hebben een onderliggende morele les. Omdat Netflix in elk land verschillende shows en films aanbiedt, kunnen we niet zeggen of je deze films op Netflix kunt streamen, zo niet, dan zijn er tal van opties om ze online te vinden!
Leer gratis Spaans: bekijk Spaanse films
1. 8 Apellidos Vascos
Ocho apellidos vascos (letterlijke vertaling: Acht Baskische achternamen) is een Spaanse komedie over Rafa, een stand-upcomedian geboren en getogen in Sevilla. Hij wordt verliefd op een Baskisch meisje genaamd Amaia en volgt haar naar haar geboorteplaats. Het was echter te mooi om waar te zijn: Amaia is een vrome Baskische nationalist en ze wil hem niet teleurstellen. Een reeks misverstanden dwingt Rafa om zich voor te doen als een typisch Bask met acht achternamen, en hij raakt steeds meer verstrikt in de leugens om Amaia zo een plezier te doen. Zes weken na de release werd het de op één na grootste kaskraker ooit in Spanje, meerbepaald na Avatar. Een vervolg, Ocho apellidos catalanes (acht Catalaanse achternamen) werd uitgebracht in 2015.
Engelse titel: Spanish Affairs
Genre: Romantische komedie
Jaar: 2014
Land: Spanje
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=YfopzNHLp4o
2. Roma
Deze film speelt zich af in Mexico-Stad in de jaren zeventig en schetst een portret van een Mexicaans gezin uit de middenklasse. Cleo, de inheemse inwonende huishoudster van het gezin, is de ‘hoofdrolspeler’. Zij en een andere meid, Adela, spreken Mixtec (inheemse Mexicaanse taal) als ze samen zijn, maar Spaans in het bijzijn van de familie. De film beleefde zijn wereldpremière op het 75e Internationale Filmfestival van Venetië 2018, waar het de Gouden Leeuw won. Het ontving een aantal onderscheidingen en het werd de eerste Mexicaanse inzending die de prijs voor Beste Buitenlandse Film won, en ook voor Beste Cinematografie en Beste Regisseur.
Jaar: 2018
Genre: Drama
Land: Mexico / VS.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=6BS27ngZtxg
3. Amores Perros
Amores Perros vertelt het verhaal van drie mensen in Mexico-Stad. De film is opgebouwd als een drieluik: het bevat drie verschillende verhalen die met elkaar verbonden zijn. Er is een man die verliefd wordt op zijn schoonzus en een nieuw leven met haar wil beginnen, hij heeft geld nodig en raakt betrokken bij hondengevechten. Het tweede verhaal gaat over een model dat haar been ernstig verwondt, en het derde gaat over een mysterieuze huurmoordenaar die op zoek is naar zijn dochter die hij al jaren niet meer heeft gezien. De verhalen zijn op verschillende manieren met elkaar verbonden, waaronder de aanwezigheid van honden in elk van hen. Elk van de drie verhalen is een reflectie op de wreedheid van mensen jegens dieren en andere mensen en heeft een meer diepgaande morele les: het belang van loyaliteit, zoals gesymboliseerd door de hond.
Engelse titel: Love’s a Bitch
Genre: Misdaad / Drama
Jaar: 2000
Land: Mexico
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=eHZuzC9ZEw0
4. Memorias del Subdesarrollo
Deze film is interessant met betrekking tot de geschiedenis van Cuba. Het gaat over Sergio, een rijke schrijver, die besluit in Cuba te blijven, ondanks het feit dat zijn vrouw en vrienden naar Miami zijn gevlucht. Sergio blikt terug: op de veranderingen in Cuba, van de De Castro-revolutie tot de Cubaanse rakettencrisis, het resultaat van het leven in een onderontwikkeld land en zijn relatie met de vriendinnen Elena en Hanna. Dit historische drama is in deze tijd gemaakt, in tegenstelling tot de moderne oorlogsfilms.
Engelse titel: Memories of Underdevelopment
Genre: Drama
Jaar: 1968
Land: Cuba
Aanhangwagen: https://www.youtube.com/watch?v=FGcBNmiCdxw
5. Fresa y Chocolate
Op het terras van een ijssalon valt Diego, de kunstenaar, halsoverkop voor David, de ultieme machostudent. David wil helemaal geen fysieke relatie, maar hij is geïntrigeerd door Diego’s interesse in buitenlandse drank, buitenlandse muziek, verboden literatuur en subversieve kunst. Dit alles is merkwaardig genoeg om Diego aan te geven bij de autoriteiten, wat David kort overweegt, maar zijn fascinatie voor David wint. Ondanks alles ontwikkelt zich geleidelijk een pure vriendschap tussen Diego en David, resulterend in wederzijds respect. Respect voor rebellen en LGBTQ-leden, iets dat in Cuba jarenlang niet (en vaak nog steeds) onmogelijk was.
Engelse titel: Strawberry and Chocolate
Genre: Drama
Jaar: 1994
Land: Cuba
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=neQX3mpG1j8
6. El secreto de sus ojos
Deze gezamenlijke Argentijnse en Spaanse productie vindt plaats in Buenos Aires aan het einde van de 20e eeuw. Benjamin Esposito is een gepensioneerde man die zijn leven als opsporingsonderzoeker heeft doorgebracht. Hij besluit een roman te schrijven op basis van een oude zaak uit 1974 waarin een mooie vrouw op brute wijze werd verkracht en vermoord. De setting van de film verbindt de personages met de politieke situaties uit het verleden in Argentinië, wat de film ook leerzaam maakt.
Engelse titel: The secret in their eyes
Genre: misdaad / drama
Jaar: 2009
Land: Argentinië / Spanje
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=GqdLlefQ8gU
7. Un cuento chino
Chagrijnige Roberto, een man die als een kluizenaar in Buenos Aires leeft, is de hoofdpersoon van dit verhaal. Hij heeft een beschermd en geïsoleerd leven geleefd sinds hij 20 jaar eerder een traumatische gebeurtenis meemaakte. Opeens wordt Roberto uit deze beschermde wereld teruggetrokken door Jun, een Chinese immigrant die net in Argentinië is aangekomen en geen woord Spaans spreekt. Het is een grappige maar verhelderende film die veel interculturele communicatie-botsingen laat zien!
Engelse titel: A Chinese Tale
Genre: Komedie
Jaar: 2011
Land: Argentinië
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=KUu8d5eWiXA
8. Whisky
Jacobo is de eigenaar van een kleine, worstelende sokkenfabriek in Uruguay. Als zijn broer na jaren opduikt, wil Jacobo de indruk wekken dat zijn leven geslaagd is. Hij vraagt zijn medewerkster Marta om de rol van een geliefde echtgenote te spelen. Er wordt niet veel gepraat in de film en de drie hoofdrolspelers spelen zeer directe rollen met weinig emotie, maar deze film heeft een gevoelige touch. Het ging in première op het filmfestival van Cannes in 2004, waar het de Un Certain Regard en FIPRESCI Awards won.
Genre: Drama
Jaar: 2004
Land: Uruguay / Argentinië / Duitsland
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=rNbNqBVBsHA
9. La Jaula de Oro
Juan, Sara en Samuel, alle drie 15 jaar oud, vluchten vanuit Guatemala naar de Verenigde Staten. Op hun reis door Mexico ontmoeten ze Chauk, een Tzotzil-indiaan die geen Spaans spreekt en geen officiële documenten heeft. Ze geloven allemaal dat ze een beter leven kunnen vinden in de Verenigde Staten, maar ze worden geconfronteerd met de harde realiteit. Het is fascinerend om een glimp op te vangen van het leven en de strijd van deze jonge immigranten zonder papieren. Het werd vertoond in de sectie Un Certain Regard op het Filmfestival van Cannes in 2013, waar de regisseur de A Certain Talent-prijs won. De film won in 2013 ook de Gouden Ástor voor Beste Film.
Engelse titel: The Golden Dream / Cage
Genre: Drama
Jaar 2013
Land: Mexico
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=dpoqS4uUb8o
10. 9 Reina’s
Deze film werd genomineerd voor 28 prijzen en won er 21 en wordt nu beschouwd als een klassieker in de Argentijnse filmgeschiedenis. Het gaat over twee oplichters, een van hen (Marcos) ziet de andere (Juan) een kassamedewerker oplichten met een truc met een bankbiljet en even later betrapt worden. Marcos komt tussenbeide, zegt dat hij politieagent is en sleurt Juan naar buiten. Marcos vertelt Juan dat hij ook een oplichter is, met veel grotere plannen. Hij nodigt Juan uit om zijn partner-in-crime te worden. Als ze worden ingehuurd door een oude ex-gevangene om een set valse postzegels te verkopen, grijpen ze hun kans.
Engelse titel: Nine Queens
Genre: misdaad
Jaar: 2000
Land: Argentinië
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=lN3LIzcLGJY
* we hebben een lijst gemaakt met de 15 beste Netflix-series om Spaans te leren. Download het en het binge-kijken kan beginnen!
Ben je geïnteresseerd in online Spaanse lessen?
Onze studenten hebben veel waardering voor onze online Spaanse lessen, dus misschien wil je er ook een paar proberen!
“Ik was een student op jouw Spaanse school in Peru in 2018. Sindsdien heb ik Spaanse lessen gevolgd bij leraren uit Lima, Nicaragua en Guatemala. Hun bekwaamheid als leraar kwam niet in de buurt van die van de AMAUTA docent Rodolfo. Ik heb het geluk dat ik nu weer les van hem kan krjgen dankzij AMAUTA.
Ik mis reizen. Behalve dat Rodolfo een uitstekende leraar is, heeft hij ook veel kennis over de cultuur en geschiedenis van Peru. Ik denk dat het volgen van online lessen bijna kan worden gezien als “virtueel reizen”. Omdat ik niet naar Peru kan, komt een deel van Peru via de computer naar mij toe.’’ (Diane C, Verenigde Staten, augustus 2020)
Wil jij dat wij de Spaanse onderdompeling ook naar jouw thuis kunnen brengen?
Neem nu contact met ons op voor een gratis Spaanse les online!