Welcome to our Blog

Hola!  Welcome to the AMAUTA Spanish Schools blog!

At our Spanish Schools in Cusco and Buenos Aires, we provide the best Spanish courses and cultural immersion experiences for our students.  We encourage our students to step outside of the Spanish classroom, to enjoy the local culture, make Spanish-speaking friends, and travel in Peru and Argentina.  During or after finishing your Spanish course, we greatly encourage participation in our volunteer program in Cusco or Buenos Aires, where you will really get the chance to practice and improve your  Spanish language skills and give back to local community.

Here at our AMAUTA blog, we aim to keep you posted about what is happening out our Spanish schools, as well as what´s going on in and around the cities of Cusco and Buenos Aires.  We´ll also post fun articles about Peruvian and Argentinian culture, cuisine,  local fiestas, what to see in Cusco, & where to go in Buenos Aires, etc. 

We´ll include advice about which weekend excursions to sign up for and which free cultural activities are available. And after reading our section of student reports, you´ll know exactly why you want to study Spanish at AMAUTA in Cusco and Buenos Aires.  

Typische Spaanse woorden om te gebruiken in Buenos Aires: Qué Buena Onda!!

1,544 Views
Sunday November 13, 2016 - Posted by
13Nov
Typical words to use in Buenos Aires: Qué Buena Onda!!

Typische Spaanse woorden om te gebruiken in Buenos Aires: Qué Buena Onda!!

Onze nieuwe studenten, klaar voor hun Spaanse cursus in Buenos Aires, komen al vanaf dag één in aanraking met het typische accent van de Argentijnse mensen die hier wonen: de Porteños. Over de jaren heeft er zich in Buenos Aires een soort eigen taal ontwikkele, met “vreemde” Spaanse woorden en veel slang en straattaal. Als je een in Buenos Aires bent om Spaans te leren, is het leuk om een paar van deze typische Argentijnse uitdrukkingen te weten, ze worden veel gebruikt in deze multiculturele stad!
Hieronder vind je een lijstje met de belangrijkste en meest gebruikte woorden en Spaans/ Argentijnse uitdrukkingen zoals die gebruikt worden door de Argentijnen in Buenos Aires:
(more…)

Recensie van een student Spaans in Buenos Aires

658 Views
Saturday May 30, 2015 - Posted by
30May
Recensie van een student Spaans in Buenos Aires

Recensie van een student Spaans in Buenos Aires

Bij AMAUTA zijn we altijd blij om contact te houden met onze (ex) studenten, of ze nu een Spaanse cursus in Cusco (Peru)  of in Buenos Aires hebben gedaan.

Denk je erover om Spaans te gaan studeren in Buenos Aires?  Lees dan deze review die we zojuist hebben gekregen van Robert Payne.

Robert heeft een cursus Spaans gevolgd bij AMAUTA in Buenos Aires, in ons prachtige gebouw “Palacio Barolo” in het centrum van Buenos Aires. (more…)

Argentijns Spaans en 7 typische Argentijnse woorden

10,310 Views
Thursday February 20, 2014 - Posted by
20Feb
Living and experiencing argentine

Doordat ik bijna een jaar Spaans heb gestudeerd in Spanje voordat ik naar Buenos Aires kwam, sprak ik Spaans met een “Spaans” accent. Toen ik de bestemming voor mijn stage mocht kiezen, koos ik voor Argentinië. Ik was altijd al nieuwsgierig geweest naar de Argentijnse cultuur en ik zou omringd zijn door goed, duidelijk en langzaam Spaans sprekende mensen, althans, dat dacht ik. Het moment dat ik aankwam in Buenos Aires realiseerde ik me dat ik er ver naast zat. Ik was aangekomen in een land waar totaal anders “Spaans” werd gesproken, juist helemaal niet goed, duidelijk en langzaam. Uit interesse en het feit dat ik hier nog een tijd zou verblijven begon ik het Argentijnse Spaans, waar de meeste Argentijnen zo trots op zijn, te analyseren.

Een van de belangrijkste redenen voor het andere Spaans is de geschiedenis van het land: op de Spaanse immigranten na, zijn er voornamelijk Italiaanse immigranten naar Argentinië gekomen, miljoenen zelfs. Al deze immigranten creëerden hun eigen Spaans, een soort van “Spataliaans”. Dat is hoe de Spaanse taal van de veroveraars veranderde in de nieuwe taal, met de typisch “Argentijnse klank” . Buenos Aires is een geweldige bestemming om Spaans te leren en maak je geen zorgen dat je niet het “correcte Spaans” zult leren, want dat zul je wel! De uitspraak is een beetje anders in Buenos Aires en er zijn een aantal Typisch Argentijnse woorden die alleen maar meerwaarde zullen geven aan je ervaring Spaans leren in het buitenland.
(more…)

5 tips om je voor te bereiden op je reis naar Argentinië

3,113 Views
Monday February 10, 2014 - Posted by
10Feb
Argentina Travel

Argentinië is een fascinerende bestemming om een Spaans cursus te volgen. Het is een enorm groot en mooi land; uniek in vele opzichten. Wij hebben een checklist in elkaar gezet voor degenen die op het punt staan om te beginnen aan een cursus Spaans in Argentinië. Hiermee kun je hopelijk goed voorbereiden en inpakken zodat je het meest uit je cursus Spaans in Buenos Aires kunt halen.

Wanneer zal ik gaan: klimaat in Argentinië

Argentinië is een groot, langwerpig land waardoor het weer in het noorden compleet anders is dan het weer in het zuiden. Je kunt alle verschillende klimaten in Argentinië vinden: van broeierig regenwoud klimaat tot dorre woestijnen en van milde klimaten tot de perfecte locatie en het perfecte klimaat om te skiën!

Buenos Aires heeft een prettig klimaat met een milde herfst (April) en lente (Oktober) en een relatief warme, vochtige zomer (January and February). Het zuiden van Argentinië is een stuk kouder dan het noorden. Over het algemeen is de periode van November tot Maart het beste om naar Argentinië te komen. Dit is wel hoogseizoen, dus de prijzen voor excursies en hotels kunnen wat hoger zijn dan tijdens laag seizoen; de prijzen voor Spaanse cursussen in Buenos Aires blijven het zelfde gedurende een kalender jaar.
(more…)